<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-797X</issn><issn publication-format="electronic">2312-7988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1460</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-797X-2016-1-61-65</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Improving the control of salmonella in meat and meat products by PCR in real time and robotics for the separation matrix of DNA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Усовершенствование контроля сальмонелл в мясе и мясных продуктах с помощью ПЦР в режиме реального времени и робототехники для выделения матричной ДНК</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nityaga</surname><given-names>I M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нитяга</surname><given-names>Инна Михайловна</given-names></name></name-alternatives><email>inga99@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ysha</surname><given-names>B V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Уша</surname><given-names>Борис Вениаминович</given-names></name></name-alternatives><email>vet-san-dekanat@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>E N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><email>morozovaelena77@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khomenets</surname><given-names>N G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хоменец</surname><given-names>Николай Геннадьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Agrarian and technology institute</bio><bio xml:lang="ru"><p>Агроинженерный департамент</p></bio><email>biology@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow state university of food production</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Московский государственный университет пищевых производств»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">All-Russian scientific research institute of veterinary sanitation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «ВНИИ ветеринарной санитарии, гигиены и экологии»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2016)</issue-title><fpage>61</fpage><lpage>65</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Нитяга И.М., Уша Б.В., Морозова Е.Н., Хоменец Н.Г.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нитяга И.М., Уша Б.В., Морозова Е.Н., Хоменец Н.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/1460">https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/1460</self-uri><abstract xml:lang="en">Traditionally, the control of Salmonella in food products is carried out using classic methods of bacteriological analysis that are sufficiently long and labor-intensive. The authors have demonstrated the possibility of accelerating and automating the analysis and obtain reliable results by using an improved method for control of S. typhimurium in chicken meat and meat of semi-finished products (dumplings) by PCR in real time and robotics for the selection of the template DNA, as well as reducing the time of the sample preparation by growing bacteria in the environment of pre-enrichment medium.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Традиционно контроль сальмонелл в продуктах питания осуществляют с помощью классических методов бактериологического анализа, которые достаточно длительны и трудоемки. Авторами показана возможность ускорения, автоматизации анализа и получения достоверных результатов с помощью усовершенствованной методики контроля S. typhimurium в мясе кур и мясных полуфабрикатах (пельменях) с помощью ПЦР в режиме реального времени и робототехники для выделения матричной ДНК, а также за счет сокращения времени пробоподготовки образцов путем подращивания бактерий в среде первичного накопления.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Salmonella</kwd><kwd>meat</kwd><kwd>meat products</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>real-time</kwd><kwd>robotics</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сальмонеллы</kwd><kwd>мясо</kwd><kwd>мясные продукты</kwd><kwd>ПЦР в режиме реального времени</kwd><kwd>робототехника</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Higuchi R., Fockler C., Dollinger G., Watson R. Kinetic PCR: Realtime monitoring of DNA amplification reactions // Biotechnology. 1993. N 11. P. 1026-1030.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Collado M.C., Delgado S., Maldonado A., Rodriguez J.M. Assessment of the bacterial diversity of breast milk of healthy women by quantitative real-time PCR // Letters in Applied Microbiology. 2009. 48. P. 523-528.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Светличкин В.В. Тест-системы и технические средства ускоренного контроля безопасности и качества объектов ветеринарного надзора / В.В. Светличкин, А.Б. Кононенко, С.П. Ярков, А.А. Стрелков, М.В. Кондратьева, А.И. Панюшкин // Проблемы ветеринарной санитарии, гигиены и экологии: Сб. науч. тр. Москва: ВНИИ ВСГЭ, 2010. № 1. С. 26-33.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Денисова Е.А. Дифференциальное определение вегетативных и L-форм бактерий в объектах ветеринарного надзора с использованием «сэндвич» мембран и ПЦР в режиме «реального времени» / Е.А. Денисова, В.В. Светличкин, И.Н. Матвеева // Вестник Российской академии сельскохозяйственных наук. 2014. № 4. С. 53-54.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Слизень В.В., Гудкова Е.И., Скороход Г.А. Разработка метода пцр для экспресс-идентификации Salmonella spp. И среди них Salmonella enteritidis // Сборник научных трудов «Инновации в медицине». Минск: БГМУ, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Real-Тime PCR Salmonella; ID of microorganisms Crystal (http.www.mibio.ru). 2012.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
