<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-797X</issn><issn publication-format="electronic">2312-7988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1507</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-797X-2015-4-24-32</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Contamporary gardens from the end of the XX-th to the beginning of the XXI-st centuries: integration of the subject “Silhouette and Plasticity”</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современные сады конца XX-го - начала XXI-го вв.: интегрирование темы «Силуэт и пластика»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaykova</surname><given-names>E Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зайкова</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Agrobiotechnologies Department</bio><bio xml:lang="ru"><p>Агробиотехнологический департамент</p></bio><email>lena_landscape21@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2015)</issue-title><fpage>24</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Зайкова Е.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зайкова Е.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/1507">https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/1507</self-uri><abstract xml:lang="en">In the article problems of an art and sign assessment of quality of the surrounding landscape environment and objects of landscape architecture on the basis of the subject “Silhouette and Plasticity” are presented. Using of semantic signs in creation of identical model of space means of landscaping assumes integrity of an image of landscape object with decorative and art characteristics. The choice of spatial signs will be estimated on examples of contemporary gardens from the end of the XX-th to the beginning of the XXI-st of centuries. The presented research allows to offer evidence-based algorithm of step-by-step transformation of the urbanized territories and to use means of landscaping as a semantic image of a place. On the example of the dominating signs it is offered to estimate the possibility of creation of spaces with the set visual characteristics (the line, form, silhouette, plasticity, scale, an image) and on their basis to offer versions of design solutions of urban areas.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются проблемы художественно-знаковой оценки качества окружающей ландшафтной среды и объектов ландшафтной архитектуры на основе темы «Силуэт и Пластика». Использование семантических знаков в создании идентичной модели пространства средствами ландшафтного дизайна предполагает целостность образа ландшафтного объекта с декоративно-художественными характеристиками. Выбор пространственных знаков будет оценен на примерах современных садов конца XX-го - начала XXI-го вв. В статье речь пойдет о разработке новых типологических основ проектирования ландшафтных объектов на основе темы «Силуэт и Пластика». Представленное исследование позволяет предложить научно обоснованный алгоритм поэтапного преобразования урбанизированных территорий и использовать средства ландшафтного дизайна в качестве семантического образа места. На примере доминирующих признаков предлагается оценить возможность создания пространств с заданными визуальными характеристиками (линия, форма, силуэт, пластика, масштаб, образ) и на их основе предложить варианты проектных решений городских территорий.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>specifics of semantic images in understanding of sense of landscape design</kwd><kwd>the process of transition from abstract to concrete</kwd><kwd>philosophy of an image “Silhouette and Plasticity” as the movements to the nature</kwd><kwd>alternative interpretation of the ecological principles</kwd><kwd>volume and spatial structure of landscape object</kwd><kwd>semantics of a landscape</kwd><kwd>ecological design of the XXI-st century</kwd><kwd>judgment of a silhouette variety and plastic expressiveness of a landscape</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>специфика семантических образов в понимании смысла ландшафтного дизайна</kwd><kwd>процесс перехода от абстрактного к конкретному</kwd><kwd>философия образа «Силуэт и Пластика» как движения к природе</kwd><kwd>альтернативная трактовка экологических принципов проектирования</kwd><kwd>объемно-пространственное строение ландшафтного объекта</kwd><kwd>семантика ландшафта</kwd><kwd>экологическое проектирование XXI века</kwd><kwd>осмысление силуэтного разнообразия и пластической выразительности ландшафта</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ефимов А.В. [и др.]. Дизайн архитектурной среды: учеб. для вузов. М.: Архитектура-С, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Минервин Г.Б. Основные задачи и принципы художественного проектирования. Дизайн архитектурной среды: Учеб. пособие для вузов. М.: Архитектура-С, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Нефёдов В.А. Городской ландшафтный дизайн. СПб.: Любавич, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Шимко В.Т. Основы дизайна и средовое проектирование: учеб. пособие. М.: Архитектура-С, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Brown Jane. The Modern garden. With special photography by Sofia Brignone and Alan Ward, with 312 illustrations, 156 in colour. Thames&amp;Hudson Ltd. London, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>The Contemporary Garden. Phaidon Press Inc. 2009.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
