<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-797X</issn><issn publication-format="electronic">2312-7988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1691</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-797X-2013-5-5-14</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Dynamics of plant communities on traditional scandinavian green roofs</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Динамика изменений растительных сообществ на традиционных скандинавских зеленых крышах</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bubnova</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бубнова</surname><given-names>Анна Борисовна</given-names></name></name-alternatives><email>anna1bubnova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Melnichuk</surname><given-names>I A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мельничук</surname><given-names>Ирина Альбертовна</given-names></name></name-alternatives><email>melnichuk.irina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ignatieva</surname><given-names>M E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Игнатьева</surname><given-names>Мария Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><email>ignat.m@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Forest Technical University S.M. Kirov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет им. С.М. Кирова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Swedish University of Agricultural Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Шведский университет сельскохозяйственных наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-05-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>05</month><year>2013</year></pub-date><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NO5 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2013)</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>14</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Бубнова А.Б., Мельничук И.А., Игнатьева М.Е.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бубнова А.Б., Мельничук И.А., Игнатьева М.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/1691">https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/1691</self-uri><abstract xml:lang="en">The analysis of plant communities on traditional Scandinavian green roofs created by the same technology and the use of natural turf reveals the dynamics of change in species composition while in the absence of intensive maintenance. A list of local plant species appropriate for creating resilient biodiverse plant community for Green Roofs is recommended.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведенный анализ растительных сообществ традиционных скандинавских зеленых крыш, созданных по одинаковой технологии, с использованием дерна естественного происхождения, позволил выявить динамику изменения видового состава растений при отсутствии интенсивного ухода. Рекомендован ассортимент растений для создания устойчивого растительного сообщества из местных видов для озеленения крыш.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>green roof</kwd><kwd>turf roof</kwd><kwd>sustainability</kwd><kwd>biodiversity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зеленая крыша</kwd><kwd>дерновая крыша</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>биоразнообразие</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Blent K. Materialhörnan - Torvtak - material och teknik / Karin Blent // Byggnadskultur. - 2000. - № 4. - С. 42-43.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Brenneisen S. Space for urban wildlife: Designing green roofs as habitats in Switzerland // Urban Habitats. - 2006. - 4. - P. 27-36. URL: www.urbanhabitats.org/v04n01/index.html.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Coffman R.R., Davis G. Insect and avian fauna presence on the Ford assembly plant ecoroof. - Paper presented at the Third Annual Greening, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Grime J.P. Plant Strategies, Vegetation Processes and Ecosystem Properties. - 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Hidemark O. Sе renoveras torp och gеrdar, Ove Hidemark, Elisabet Stavenow-Hidemark, Göran Söderström, Axel Unnerbäck, Västerås: ICA bokförlag, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>PhytoSoft: программный комплекс для обработки геоботанических данных. URL: http://labfranep.com/projects/19.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Swedish Meteorological and Hydrological Institute. База данных метеорологических наблюдений. URL: http://www.smhi.se/klimatdata.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Бубнова А.Б., Мельничук И.А., Игнатьева М.Е. Сообщества рода седум (Sedum L.) в озеленении эксплуатируемых кровель, их использование и динамика изменений // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Агрономия и животноводство». - 2012. - № 5. - С. 5-12.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Игнатьева М.Е. Сады старого и нового мира. Путешествия ландшафтного архитектора. - СПб.: Искусство-СПб, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Интервью с менеджером музея Скансен Marianne Strandin 2 мая 2013 г.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ипатов В.С., Кирикова Л.А. Фитоценология. - СПб.: Изд-во С-Петербургского ун-та, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Нейштадт М.И. Определитель растений средней полосы европейской части СССР. - М.: Учпедгиз, 1954.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Нешатаев В.Ю., Егоров А.А. Разнообразие растительного покрова и его мониторинг. Учебное пособие. - СПб.: СпбГЛТА, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Раменский Л.Г. Экологическая оценка кормовых угодий по растительному покрову. - М.: Сельхозгиз, 1956.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Рычин Ю.В. Сорные растения. Определитель. - М.: Учпедгиз, 1952.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Федоров А.А. Жизнь растений / Под ред. А.Л. Тахтаджяна, главный редактор чл.-кор. АН СССР, проф. А.А. Федоров. В 6 т. - М.: Просвещение, 1974.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
