<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-797X</issn><issn publication-format="electronic">2312-7988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">19600</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-797X-2020-15-4-325-334</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Crop production</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Растениеводство</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Water regime and dust retention capacity of silver birch Betula pendula Roth. in Northern Kazakhstan</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изучение особенностей водного режима и пылеудерживающей способности культур Betula pendula Roth. в Северном Казахстане</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kabanov</surname><given-names>Andrey N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кабанов</surname><given-names>Андрей Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Master of Ecology, Researcher, Department of Forest Reproduction and Afforestation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистр экологии, научный сотрудник отдела воспроизводства лесов и лесоразведения</p></bio><email>ankabn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kabanova</surname><given-names>Svetlana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кабанова</surname><given-names>Светлана Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Biological Sciences, head of Department of Forest Reproduction and Afforestation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, зав. отделом воспроизводства лесов и лесоразведения</p></bio><email>Kabanova.05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Danchenko</surname><given-names>Matvey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Данченко</surname><given-names>Матвей Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Geographical Sciences, Associate Professor, Department of Forestry and Landscape Construction, Biological Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат географических наук, доцент кафедры лесного хозяйства и ландшафтного строительства, Биологический институт</p></bio><email>mtd2005@sibmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kochegarov</surname><given-names>Igor S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кочегаров</surname><given-names>Игорь Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>junior researcher of the department of reproduction of forests and afforestation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник отдела воспроизводства лесов и лесоразведения</p></bio><email>garik_0188@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazakh Research Institute of Forestry and Agroforestry</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казахский научно-исследовательский институт лесного хозяйства и агролесомелиорации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Tomsk State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Томский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 15, NO4 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 15, №4 (2020)</issue-title><fpage>325</fpage><lpage>334</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-25"><day>25</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Kabanov A.N., Kabanova S.A., Danchenko M.A., Kochegarov I.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Кабанов А.Н., Кабанова С.А., Данченко М.А., Кочегаров И.С.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kabanov A.N., Kabanova S.A., Danchenko M.A., Kochegarov I.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кабанов А.Н., Кабанова С.А., Данченко М.А., Кочегаров И.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/19600">https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/19600</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research was to determine the water regime and identify the nature of dust retention capacity of assimilation apparatus in artificial birch stands in green zone of Nur-Sultan (Northern Kazakhstan). The objects of the research were 16-year-old Betula pendula Roth. forest crops, some of which were transplanted at the age of 8 into the interrow space. Some water regime features of forest crops were considered to determine their adaptive ability to soil and climatic conditions. The intensity of leaf transpiration, relative water content in leaves, and water deficiency were studied. When making observations, it was found that there was no reliable difference between the water regime indicators in the sample areas in transplanted and non-transplanted crops. So, the results of the research are presented without taking into account peculiarities of the sample area location. A high water-holding capacity of the plant leaves was revealed, it amounted 96.98 %. The average transpiration rate during the growing season was 176 mg/g ∙ h, with the highest average transpiration rate (229 mg/g ∙ h) detected in July, and the lowest in August (162 mg/g ∙ h). The data obtained showed weak intensity of moisture evaporation by leaves. This indicates a low water deficit of the plants, which was 8.96 % after leaf was fully saturated with moisture. Ratio of retained dust and leaf area of silver birch showed that 1 cm2 of assimilation apparatus accumulated on average 0.1 mg of particulate matter. The amount of dust revealed that at a high location, more particulate matter is accumulated per unit area of assimilation apparatus than at a low location. The largest amount of dust (0.117 mg cm2) was deposited at a distance of 1000 meters from the highway, and the smallest amount (0.091 mg/cm2) - at a distance of 200 meters. Topographic features and presence of protective birch strip influenced this fact. The research revealed that a large leaf area is not a guarantee of high dust retention capacity.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследований - определение водного режима и выявление характера пылеудерживающей способности ассимиляционного аппарата искусственных березовых насаждений в зеленой зоне г. Нур-Султана (Северный Казахстан). Объект исследований - 16-летние лесные культуры Betula pendula Roth., часть которых была пересажена в 8-летнем возрасте в межкулисное пространство. Рассмотрены некоторые особенности водного режима лесных культур для определения адаптационной способности к почвенно-климатическим условиям произрастания. Изучены интенсивность транспирации листьев, относительное содержание воды в листьях, уровень водного дефицита. При выполнении наблюдений установлено, что на пробных площадях в пересаженных и непересаженных культурах нет достоверного различия между показателями водного режима, поэтому результаты исследований приведены без учета особенностей места закладки пробных площадей. Выявлена высокая водоудерживающая способность листьев рассматриваемых культур, которая составила 96,98 %. Интенсивность транспирации в среднем за вегетационный период была в пределах 176 мг/г∙ч, при этом наибольший средний показатель интенсивности транспирации (229 мг/г∙ч) выявлен в июле, наименьший - в августе (162 мг/г ∙ ч). Сделан вывод о слабой интенсивности испарения влаги листьями, что говорит о низком водном дефиците рассматриваемых культур, который составил 8,96 % при полном насыщении листа влагой. При определении соотношения осевшей пыли и площади листьев березы повислой установлено, что на единицу площади ассимиляционного аппарата (1 см2) в среднем по пробным площадям оседает 0,1 мг пыли. При определении количества осевшей пыли выявлено, что на высоком местоположении на единицу площади ассимиляционного аппарата оседает пыли больше, чем на низком. Наибольшее количество пыли (0,117 мг/см2) осаживалось на отдаленности в 1000 м от автомагистрали, наименьшее (0,091 мг/см2) - на расстоянии 200 м. На данный факт повлияли особенности рельефа местности и наличие защитной полосы перед культурами березы. При проведении исследований установлено, что большая площадь листа не является гарантией лучшей пылеудерживающей способности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Betula pendula Roth</kwd><kwd>transpiration</kwd><kwd>water deficiency</kwd><kwd>dust retention capacity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>транспирация</kwd><kwd>водный дефицит</kwd><kwd>пылеудерживающая способность</kwd><kwd>Betula pendula Roth</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva YV. Indicators of fluctuating asymmetry Betula pendula Roth. under anthropogenic impact (Tolyatti case). Izvestia of Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. 2013; 15(3-7):2196—2200. (In Russ). 2. Bulygin NE, Yarmishko VT. Dendrologiya [Dendrology]. 2nd ed. Moscow: MGUL publ.; 2003. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Ю.В. Показатели флуктуирующей асимметрии Betula pendula Roth., в условиях антропогенного воздействия (на примере г.о. Тольятти) // Известия Самарского НЦ РАН. 2013. Т. 15. № 3 (7). С. 2196-2200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tatarnikova VY, Dashieva O. Woody plants and urban environment. Aktual’nye problemy lesnogo kompleksa. 2009; (23):191—194. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Булыгин Н.Е., Ярмишко В.Т. Дендрология. М. : МГУЛ, 2003. 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lutter R, Tullus A, Kanal A, Tullus T, Vares A, Tullus H. Growth development and plant—soil relations in midterm silver birch (Betula pendula Roth) plantations on previous agricultural lands in hemiboreal Estonia. European Journal of Forest Research. 2015; 134(4):653—667. doi: 10.1007/s10342-015-0879-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Татарникова В.Ю., Дашиева О. Древесные растения и городская среда // Актуальные проблемы лесного комплекса. 2009. № 23. С. 191-194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Daugaviete M, Korica AM, Silins I, Barsevskis A, Bardulis A, Bardule A, et al. The use of mineral nutrients for biomass production by young birch stands and stands vitality in different forest growing conditions. Journal of Environmental Science and Engineering. 2015; B4:177—189. doi: 10.17265/2162-5263/2015.04.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lutter R., Tullus A., Kanal A., Tullus Т., Vares A., Tullus H. Growth development and plant-soil relations in midterm silver birch (Betula pendula Roth.) plantations on previous agricultural lands in hemiboreal Estonia // European Journal of Forest Research. 2015. № 134(4). P. 653-667. doi: 10.1007/s10342-015-0879-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Senkina SN. Water potential of the assimilation apparatus of coniferous as the measure of water activity and condition of water in plant. Vestnik Insituta biologii Komi NC UrO RAN. 2018; (1):39—44. (In Russ). doi: 10.31140/j.vestnikib.2018.1(203).11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Daugaviete M., Korica A.M., Silins I., Barsevskis A., Bardulis A., Bardule A., Spalvis K., Daugavietis M. The use of mineral nutrients for biomass production by young birch stands and stands vitality in different forest growing conditions // Journal of Environmental Science and Engineering. 2015. B 4. P. 177-189. doi: 10.17265/2162-5263/2015.04.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva YV. Results water-holding capacity of the leaf blades Betula pendula Roth., growing under anthropogenic impact (Tolyatti case). Izvestia of Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. 2014; 16(5-5):1654—1659. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сенькина С.Н. Водный потенциал ассимиляционного аппарата хвойных, как мера активности и состояния воды в растении // Вестник ИБ КОМИ НЦ УрО РАН. 2018. № 1 (203). С. 39-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sergeichik SA. Gas absorption capacity of plants and the accumulation of elements of industrial pollution in them. In: Optimizatsiya okruzhayushchei sredy sredstvami ozeleneniya [Environmental optimization by means of gardening]. Minsk: Nauka i tekhnika publ.; 1985. p.68—75. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Ю.В. Результаты исследования водоудерживающей способности листовых пластинок Betula pendula Roth., произрастающей в условиях антропогенного воздействия (на примере г. Тольятти) // Изв. Самар. НЦ РАН. 2014. Т. 16. № 5 (5). С. 1654-1659.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Danchenko MA. System of forestry measures to increase the recreational capacity and sustainability of urban forests. Tomsk State University Journal. 2011; (347):156—158. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сергейчик С.А. Газопоглотительная способность растений и аккумулирование в них элементов промышленных загрязнений // Оптимизация окружающей среды средствами озеленения. Минск : Наука и техника, 1985. С. 68-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kabanova SA, Nyisanbaev EN, Danchenko MA, Kabanov AN. The results of pilot production work on transplanting trees into inter-backyard spaces and introducing coniferous introducers in the green zone of Astana. Advances in current natural sciences. 2016; (9):56—61. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Данченко М.А. Система лесоводственных мероприятий по повышению рекреационной емкости и устойчивости городских лесов // Вестник Томского государственного университета. 2011. № 347. С. 156-158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pogoda i klimat. Available from: http://www.pogodaiklimat.ru/climate/35188.htm [Accessed 11th February 2020]. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанова С.А., Нысанбаев Е.Н., Данченко М.А., Кабанов А.Н. Итоги опытно-производственных работ по пересадке деревьев в межкулисные пространства и введению хвойных интродуцентов в зеленой зоне г. Астаны // Успехи современного естествознания. 2016. № 9. С. 56-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Byusgen M. Stroenie i zhizn’ nashikh lesnykh derev’ev [Structure and life of our forest trees]. Moscow: Goslesbumizdat publ.; 1961. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Погода и климат. Режим доступа: http://www.pogodaiklimat.ru/climate/35188.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lir K, Polster G, Fidler GI. Fiziologiya drevesnykh rastenii [Physiology of woody plants]. Moscow: Lesnaya promyshlennost’ publ.; 1974. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бюсген М. Строение и жизнь наших лесных деревьев. М. : Гослесбумиздат, 1961. 424 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kentbaeva BA. Metodologiya nauchnykh issledovanii [Research Methodology]. Almaty: Nur-print publ.; 2014. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лир X., Польстер Г., Фидлер Г.И. Физиология древесных растений. М. : Лесная промышленность, 1974. 424 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov LA, Silina AA, Tselniker YL. Fast weighing method for determining transpiration in vivo. Botanicheskii zhurnal. 1950; 35(2):171—185. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кентбаева Б.А. Методология научных исследований. Алматы : Нур-Принт, 2014. 209 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pahomova GI, Bezuglov VK. Vodnyi rezhim rastenii [Water regime of plants]. Kazan: KFU publ.; 1980. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Л.А., Силина А.А., Цельникер Ю.Л. О методе быстрого взвешивания для определения транспирации в естественных условиях // Ботанический журнал. 1950. Т. 35. № 2. С. 171-185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kavelenova LM. Problemy organizatsii sistemy fitomonitoringa go-rodskoi sredy v usloviyakh lesostepi [Problems of organizing a phytomonitoring system for forest-steppe urban environment]. Samara: Univers-grupp publ.; 2006. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомова Г.И., Безуглов В.К. Водный режим растений. Казань : Изд-во Казан. ун-та, 1980. 249 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bessonova VP. Efficiency of dust deposition by leaves of trees and shrubs. In: Voprosy zashchity prirodnoi sredy i okhrana truda v promyshlennosti [Environmental protection and labor protection in industry]. Dnepropetrovsk: DGU publ.; 1993. p.34—37. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кавеленова Л.М. Проблемы организации системы фитомониторинга городской среды в условиях лесостепи. Самара : Универс групп, 2006. 223 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kapelyush NV, Bessonova VP. Dust-deposition role of Platanus orientalis and Platanus acerifolia in sanitary plantations. Naukovii vіsnik Chernіvets’kogo unіversitetu: Zbіrnik naukovikh prats’. Vypusk 343: Biologiya. Chernovtsy; 2007; p.88—97. (In Ukr).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бессонова В.П. Эффективность осаждения пылевых частиц листьями древесных и кустарниковых растений // Вопросы защиты природной среды и охрана труда в промышленности. Днепропетровск : ДГУ, 1993. С. 34-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Капелюш Н.В., Бессонова В.П. Пилоосаджуюча роль Platanus orientalis й Platanus acerifolia у насадженнях санітарно-гігієнічного призначення // Науковий вісник Чернівецького університету: Збірник наукових праць. Вип. 343: Біологія. 2007. С. 88-97.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
