<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-797X</issn><issn publication-format="electronic">2312-7988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">20071</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-797X-2024-19-3-530-537</article-id><article-id pub-id-type="edn">CNXBIL</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Veterinary science</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Ветеринария</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Transbuccal films in veterinary medicine: a comparative study of the effect of dosage forms on clinical and biochemical parameters of blood</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Трансбуккальные пленки в ветеринарной медицине: сравнительное исследование влияния лекарственных форм на клинико-биохимические показатели крови</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2112-673X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5511-4446</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karamyan</surname><given-names>Arfenya S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карамян</surname><given-names>Арфеня Семёновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>candidate of veterinary sciences, associate professor, department of veterinary medicine, agrarian and technological institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат ветеринарных наук, доцент, доцент департамента ветеринарной медицины АТИ</p></bio><email>karamyan-as@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bannud</surname><given-names>Georges</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баннуд</surname><given-names>Жорж</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Veterinarian</bio><bio xml:lang="ru">ветеринарный врач</bio><email>info@vetlife03.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Vetlife Clinic</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клиника «Ветлайф»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO3 (2024)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №3 (2024)</issue-title><fpage>530</fpage><lpage>537</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-12-09"><day>09</day><month>12</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Karamyan A.S., Bannud G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Карамян А.С., Баннуд Ж.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Karamyan A.S., Bannud G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Карамян А.С., Баннуд Ж.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/20071">https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/20071</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In modern veterinary pharmacology and therapy, the ability to control the dosage, delivery, release of the drug, as well as minimal fixation of the animal and absence of post-injection reactions are extremely important. In achieving the goals and successfully implementing pharmacocorrection of animal pathology, the question of improving technological solutions in creation and development of new dosage forms increasingly arises. Transbuccal film can rightfully be considered such a dosage form - it is a convenient system of transbuccal delivery of drugs with controlled release, taken without water, without the use of auxiliary instruments, with minimal time and effort on the part of animal owners and medical personnel. Gelatin film, as an independent carrier of the drug, quickly begins to act upon contact with the moist environment of the oral mucosa, does not require additional fixation and does not have a local irritant effect. It is perfect for patients with dysphagia, vomiting and a number of other functional disorders. The aim of the comparative study of two dosage forms was to identify the possible reaction of the organism and changes in clinical and biochemical parameters of the blood of experimental animals with a course of non-steroidal anti-inflammatory drugs with a single active substance - carprofen. Blood parameters were monitored in 24 dogs from two experimental groups and 10 control animals. When examining the blood of animals in the 2nd experimental group (12 animals) receiving Norokarp in form of tablets for oral administration, leukocytes significantly increased by 4.54%, glucose increased by 1.5 times, and total protein reduced by 4.9% in comparison with the control, which indicated the development of stress hyperglycemia in dogs. Erythrocytes reduced in both experimental groups: by 11% with the drug “Carprofen” in the dosage form of transbuccal films and by 15% with the drug “Norokarp”, and the level of hematocrit decreased by 22.5% in animals of the experimental group with the drug “Norokarp”. The conducted comparative study confirms the advantages of transbuccal form of administration of non-steroidal anti-inflammatory drugs in order to reduce the development of adverse reactions to drugs.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В современной ветеринарной фармакологии и терапии крайне важна возможность контроля дозирования, доставки, высвобождения лекарственного средства, а также минимальная фиксация животного и отсутствие пост инъекционных реакций. Решение этих задач с целью успешной реализации фармакокоррекции патологии животных обусловливает необходимость совершенствования технологических решений в создании и разработке новых лекарственных форм. Такой лекарственной формой заслужено может считаться трансбуккальная пленка - удобная система трансбуккальной доставки лекарственных средств с контролируемым высвобождением, принимаемая без воды, без использования вспомогательного инструментария, с минимальными затратами времени и усилий со стороны владельцев животных и врачебного персонала. Желатиновая пленка как самостоятельный носитель лекарственного вещества быстро начинает действовать при соприкосновении с влажной средой слизистой оболочки ротовой полости, не требует дополнительной фиксации и не оказывает местно-раздражающего действия, прекрасно подходит для пациентов с дисфагией, рвотой и рядом других функциональных нарушений. Цель сравнительного исследования двух лекарственных форм - выявление возможной реакции организма и изменений клинико-биохимических параметров крови подопытных животных при курсовом назначении нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП) с единым действующим веществом Карпрофен. Мониторинг показателей крови проводили у 24 собак из двух опытных групп и 10 контрольных животных. При исследовании крови животных у 2-й подопытной группы (12 голов), получавшей лекарственный препарат Норокарп в лекарственной форме - таблетки для приема внутрь, выявлено достоверное повышение уровня лейкоцитов на 4,54 %, повышение в 1,5 раза уровеня глюкозы, снижение уровня общего белка на 4,9 % по отношению к контролю, что свидетельствует о развитии стрессовой гипергликемии у собак. Уровень эритроцитов снизился в обеих экспериментальных группах: с препаратом Карпрофен в лекарственной форме - пленки трансбуккальные на 11 %; с препаратом Норокарп - на 15 %, а уровень гематокрита снизился на 22,5 % у животных экспериментальной группы с препаратом Норокарп. Проведенное сравнительное исследование оценки влияния лекарственной формы препарата на клинико-биохимические показатели крови животных подтверждает преимущества трансбуккальной формы назначения НПВС с целью снижения развития побочных реакций препаратов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pharmacocorrection</kwd><kwd>non-steroidal anti-inflammatory drugs</kwd><kwd>Carprofen</kwd><kwd>pain syndrome</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фармакокоррекция</kwd><kwd>нестероидные противовоспалительные препараты</kwd><kwd>Карпрофен</kwd><kwd>болевой синдром</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Deltsov AA, Kosova IV. The analysis of producers of drugs for veterinary application in Russia. Health and Education millennium. 2014;16(2):4—8. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дельцов А.А., Косова И.В. Анализ производителей лекарственных средств для ветеринарного применения в России // Журнал научных статей Здоровье и образование в XXI веке. 2014. Т. 16. № 2. С. 4-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov DA, Shueshkin DS, Movsesyan AG, Alekseev KV. Analysis of dosage forms used in veterinary pharmacy. East European Scientific Journal. 2021;(3):67—70. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Д.А., Шуешкин Д.С., Мовсесян А.Г., Алексеев К.В. Анализ лекарственных форм, применяемых в ветеринарной фармации // East European Scientific Journal. 2021. № 3 (67). С. 67-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karamyan AS. Technological aspects and method of using fast-dissolving films in the practice of veterinary medicine. Pharmaceutical Business and Drug Technology. 2022;(2):41—44. (In Russ.). doi: 10.33920/med‑13-2204-06</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карамян А.С. Технологические аспекты и метод применения быстрорастворимых пленок в практике ветеринарной медицины // Фармацевтическое дело и технология лекарств. 2022. № 2. doi: 10.33920/med-13-2204-06</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Knyazkova AS, Obidchenko YA, Semkina OA. Technological aspects of creating fast-dissolving films. International Journal of Experimental Education. 2015;(2—2):176—177. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Князькова А.С., Князькова А.С., Обидченко Ю.А., Семкина О.А. Технологические аспекты создания быстрорастворимых пленок // Международный журнал экспериментального образования. 2015. № 2-2. С. 176-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Voronova MO, Vatnikov YA. The role of regional anesthesia in preventing acute postoperative pain syndrome during surgery on the thoracic limb in dogs. Veterinary pathology. 2021;(4):28—36. (In Russ.). doi: 10.256907VETPAT.2021.11.79.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Воронова М.О., Ватников Ю.А. Роль регионарной анестезии в предотвращении острого послеоперационного болевого синдрома при операции на грудной конечности у собак // Ветеринарная патология. 2021. № 4 (78). С. 28-36. doi: 10.256907VETPAT.2021.11.79.00</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fantoni DT, Ida KK, de Almeida TI, Ambrósio AM. A comparison of pre and post-operative vedaprofen with ketoprofen for pain control in dogs. BMC Vet Res. 2015;(11):24. doi: 10.1186/s12917-015-0338-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fantoni D.T., Ida K.K., de Almeida T.I., Ambrósio A.M. A comparison of pre and post-operative vedaprofen with ketoprofen for pain control in dogs // BMC Vet Res. 2015. № 11. 24. doi: 10.1186/s12917-015-0338-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Losenkova SO, Morozov VG, Losenkov PV, Evseev AV, Gladkaya YV. Assortment of medication forms applied in stomatologic practice. Vestnik of the Smolensk State Medical Academy. 2019;18(4):229—237. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лосенкова С.О., Морозов В.Г., Лосенков П.В., Евсеев А.В., Гладкая Ю.В. Ассортимент лекарственных форм, применяемых в стоматологической практике // Вестник Смоленской государственной медицинской академии. 2019. № 4. C. 229-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhavnis SE, Kryukovskaya GM, Elizarova TS. Treatment of chronic gastritis in dogs pathogenetically associated with prostaglandin inhibition. In: Theoretical and practical issues of science of the XXI century: conference proceedings. Ufa; 2014. p.213—216. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жавнис С.Э., Крюковская Г.М., Елизарова Т.С. Лечение у собак хронических гастритов патогенетически связанных с ингибированием простагландинов // Сборник статей Международной научно-­практической конференции. Уфа, 2014. С. 213-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fox SM, Johnston SA. Use of carprofen for the treatment of pain and inflammation in dogs. J Am Vet Med Assoc. 1997;210(10):1493—1498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fox S.M., Johnston S.A. Use of carprofen for the treatment of pain and inflammation in dogs // J Am Vet Med Assoc. 1997. Vol. 210. № 10. Р. 1493-1498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva EY, Darbinyan AA. Etiology and statistics of gastrointestinal tract diseases in dogs and cats. Nauchnyi aspekt. 2019;12(2):1514—1517. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева Е.Ю., Дарбинян А.А. Этиология и статистика заболеваний желудочно-­кишечного тракта собак и кошек // Научный аспект - Естественные науки. 2019. № 2. С. 1514-1517.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Maryin EM, Govochaev SG, Sapozhnikov AV. Clinical and morphological characteristics of gastroenteritis of dogs. Vestnik of Ulyanovsk state agricultural academy. 2024;(1)103—109. (In Russ.). doi: 10.18286/1816-4501-2024-1-103-109</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Марьин Е.М., Говочаев С.Г., Сапожников А.В. Клинико-­морфологическая характеристика гастроэнтерита у собак // Вестник Ульяновской ГСХА. 2024. № 1 (65). doi: 10.18286/1816-4501-2024-1-103-109</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rudenko PA, Rudenko AA, Vatnikov YA, Kuznetsov VI, Yagnikov SA. Clinical and biochemical blood parameters in acute gastroenteritis in dogs. Bulletin of KrasSAU. 2020;(7):133—139. (In Russ.). doi: 10.36718/1819-4036-2020-7-133-139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Руденко П.А., Руденко А.А., Ватников Ю.А., Кузнецов В.И., Ягников С.А. Клинико-­биохимические параметры крови при остром гастроэнтерите у собак // Вестник КрасГАУ. 2020. № 7 (160). C. 133-139. doi: 10.36718/1819-4036-2020-7-133-139</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tsepelev VY, Kolobaeva MP, Gorkavchuk VV. Modern dosage forms and methods of drug delivery. Vestnik farmatsii. 2023;(4):42—53. (In Russ.). doi: 10.52540/2074-9457.2023A42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цепелев В.Ю., Колобаева М.П., Горкавчук В.В. Современные лекарственные формы и способы доставки лекарственных средств // Вестник фармации. 2023. № 4 (102). С. 42-53. doi: 10.52540/2074-9457.2023A42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khromov AV, Novikov OO, Novikova EO. Blood substitutes with gas transfer function. Bulletin of Experimental Biology and Medicine. 2023;176(12):676—684. (In Russ.). doi: 10.47056/0365-9615-2023-176-12-676-684</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хромов А.В., Новиков О.О., Новикова Е.О. Кровезаменители с газообменной функцией // Bull Exp Biol Med. 2024. № 176(6). С. 709-715. doi: 10.1007/s10517-024-06094-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shestakov NV, Losenkova SO, Zakalyukina EV, Stepanova EF. Range and characteristics of transmucosal dosage forms. Drug development &amp; Registration. 2017;(2):96—101. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков Н.В., Лосенкова С.О., Закалюкина Е.В., Степанова Э.Ф. Ассортимент и характеристики трансмукозальных лекарственных форм (ассортимент лекарственных пленок) // Разработка и регистрация лекарственных средств. 2017. № 2. С. 96-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
