<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-797X</issn><issn publication-format="electronic">2312-7988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">20129</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-797X-2024-19-4-631-640</article-id><article-id pub-id-type="edn">BCIIAN</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Agricultural technologies and land reclamation</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Агротехнологии и мелиорация земель</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Suitability and assessment of surface water in the Bereslav reservoir water-intake zone for irrigation purpose</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Мелиоративная оценка пригодности поверхностных вод водозаборной зоны Береславского водохранилища для орошения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8051-4786</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2068-3882</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Novikov</surname><given-names>Andrey E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Новиков</surname><given-names>Андрей Евгеньевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Technical Sciences, Сorresponding Member of RAS, Director, Russian Research Institute of Irrigated Agriculture - Branch of the Federal Research Center of Hydroengineering and Land Reclamation named after A.N. Kostyakov; Head of the Department, Processes and Devices of Chemical and Food Production, Volgograd State Technical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, член-корреспондент РАН, директор, ВНИИОЗ - филиал ФГБНУ «ФНЦ ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова», ; заведующий кафедрой процессов и аппаратов химических и пищевых производств, Волгоградский государственный технический университет</p></bio><email>ae_novikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8798-0296</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7591-4701</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Toropov</surname><given-names>Aleksey Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Торопов</surname><given-names>Алексей Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p></bio><email>vniioz-algo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9796-2924</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2173-6807</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Poddubsky</surname><given-names>Anton A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поддубский</surname><given-names>Антон Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Technical Sciences, Director, Agroengineering Department, Agrarian and Technological Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, директор агроинженерного департамента, агротехнологический институт</p></bio><email>poddubskiy-aa@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1997-6313</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7861-7180</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Moskovets</surname><given-names>Maria V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Московец</surname><given-names>Мария Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p></bio><email>vniiozalgo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9237-547X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6089-6985</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zbukarev</surname><given-names>Roman V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Збукарев</surname><given-names>Роман Валентинович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Laboratory researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>лаборант-исследователь</p></bio><email>zbukarevr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Research Institute of Irrigated Agriculture - Branch of the Federal Research Center of Hydroengineering and Land Reclamation named after A.N. Kostyakov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ВНИИОЗ - филиал ФГБНУ «ФНЦ ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO4 (2024)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №4 (2024)</issue-title><fpage>631</fpage><lpage>640</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-29"><day>29</day><month>03</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Novikov A.E., Toropov A.Y., Poddubsky A.A., Moskovets M.V., Zbukarev R.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Новиков А.Е., Торопов А.Ю., Поддубский А.А., Московец М.В., Збукарев Р.В.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Novikov A.E., Toropov A.Y., Poddubsky A.A., Moskovets M.V., Zbukarev R.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Новиков А.Е., Торопов А.Ю., Поддубский А.А., Московец М.В., Збукарев Р.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/20129">https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/20129</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;"> The aim of the study was to monitor and assess the suitability of surface water in the intake area of the Bereslav Reservoir for irrigation. During the growing season, water mineralization varied from 0.998 to 1.601 g·dm<sup>‑3</sup>. According to Kostyakov A.N., the water is characterized as slightly mineralized and belongs mainly to group III. According to Alekin O.A., water at the beginning and end of the growing season is classified as sodium sulfate-­chloride class; in July and August, the water chemistry changes to sulfate class of magnesium-­sodium group. Observations of seasonal changes in the main components of mineral composition of water relative to their maximum permissible concentrations revealed an excess of sulfate anion in May and August by 7 and 91 mg·dm<sup>‑3</sup>, respectively, and in July — almost 1.5 times. In the cation series, the main pollutants were sodium (in combination with potassium), its highest concentration in May was 299 mg·dm<sup>‑3</sup>, in July it decreased to the maximum permissible value, as well as magnesium, concentration of which in July exceeded the standard by 28 mg·dm<sup>‑3</sup>. In terms of concentration of sodium chlorides and sulfates, the irrigation water is of satisfactory quality. Actual values of mineral composition of the water and calculated values of irrigation coefficients, considering variability of chemical composition of the water over time, indicate its possible negative impact on ionic equilibrium in soil absorption complex. As a result, in order to maintain ameliorative state of the soils, it is necessary to develop and regularly carry out agrotechnical and agroameliorative measures to prevent salinization processes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Цель исследования — оценить по итогам проводимого мониторинга пригодность поверхностных вод водозаборной зоны Береславского водохранилища для орошения. За период вегетации культур минерализация воды изменялась от 0,998 до 1,601 г/дм<sup>3</sup>. По А.Н. Костякову вода характеризуется как слабоминерализованная и относится преимущественно к III группе. По О.А. Алекину вода на начало и конец вегетационного периода классифицируется как натриевая сульфатно-­хлоридного класса, в июле и августе химизм воды сменяется на сульфатный класс магниево-­натриевой группы. В наблюдениях за сезонными изменениями основных компонентов минерального состава воды относительно их предельно-­допустимых концентраций отмечено превышение аниона сульфата в мае и августе соответственно на 7 и 91 мг/дм<sup>3</sup>, а в июле — почти в 1,5 раза. В катионном ряду основными загрязнителями были натрий (в комплексе с калием) — его наибольшая концентрация в мае 299 мг/дм<sup>3</sup> снизилась в июле до предельно допустимого значения, а также магний, концентрация которого в июле превысила норматив на 28 мг/дм<sup>3</sup>. По концентрации хлоридов и сульфатов натрия поливная вода удовлетворительного качества. Фактические значения показателей минерального состава воды и расчетные значения ирригационных коэффициентов с учетом изменчивости химического состава воды во времени свидетельствуют о ее возможном негативном воздействии на ионное равновесие в почвенном поглощающем комплексе. Сделан вывод о необходимости разработать и регулярно проводить агротехнические и агромелиоративные мероприятия по предупреждению процессов засоления для сохранения мелиоративного состояния почв.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>water quality</kwd><kwd>ionic composition</kwd><kwd>mineralization</kwd><kwd>irrigation assessment</kwd><kwd>impact on soil</kwd><kwd>soil salinization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество воды</kwd><kwd>ионный состав</kwd><kwd>минерализация</kwd><kwd>ирригационная оценка</kwd><kwd>влияние на почву</kwd><kwd>засоление почв</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Работа подготовлена в рамках выполнения государственного задания FNFR-2022-0003.</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">The research was prepared as part of the state assignment FNFR-2022–0003.</institution></institution-wrap></funding-source></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kravtsova AV, Khodorkovskaya NI, Yachmenev VA, Bazhenova VV. Features of the long-term dynamics of development hydro/chemical parameters of the water of the Shershnevsk Reservoir. Water Sector of Russia: Problems, Technologies, Management. 2021;(5):8—28. (In Russ.). doi: 10.35567/1999-4508-2021-5-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кравцова А.В., Ходоровская Н.И., Ячменев В.А., Баженова В.В. Особенности многолетней динамики развития гидрохимических показателей воды Шершневского водохранилища // Водное хозяйство России. 2021. № 5. С. 8—28. doi: 10.35567/1999-4508-2021-5-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Novikov AE, Moskovets MV. Ecotones of water intake zones of the Tsimlyansk reservoir: water use for irrigation and water supply of the population. Irrigated agriculture. 2023;(1):45—49. (In Russ.). doi: 10.35809/2618-8279-2023-1-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков А.Е., Московец М.В. Экотоны водозаборных зон Цимлянского водохранилища: использование воды на орошение и водоснабжение населения // Орошаемое земледелие. 2023. № 1 (40). С. 45—49. doi: 10.35809/2618-8279-2023-1-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Amirgaliev NA, Askarova M, Opp C, Medeu A, Kulbekova R, Medeu AR. Water Quality Problems Analysis and Assessment of the Ecological Security Level of the Transboundary Ural-Caspian Basin of the Republic of Kazakhstan. Applied Sciences. 2022;12(4):2059. doi: 10.3390/app12042059</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Amirgaliev N.A., Medeu A., Kulbekova R., Medeu A.R., Askarova M., Opp C. Water Quality Problems Analysis and Assessment of the Ecological Security Level of the Transboundary Ural-­Caspian Basin of the Republic of Kazakhstan. Applied Sciences (Switzerland). 2022. Vol. 12. № 4. doi: 110.3390/app12042059</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikanorov AM, Minina LI, Lobchenko EE, Nichiporova IP. Surface waters of the south of Russia: dynamics of quality. Water sector of Russia: problems, technologies, management. 2013;(6):57—72. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Никаноров А.М., Минина Л.И., Лобченко Е.Е., Ничипорова И.П. Динамика качества поверхностных вод юга России // Водное хозяйство России: проблемы, технологии, управление. 2013. № 6. С. 57—72</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Drovovozova TI, Manzhina SA. Environmental assessment of minor water objects state in the zone of hydro reclamation systems influence. Ecology and water management. 2019;(3):14—26. (In Russ.). doi: 10.31774/2658-7890-2019-3-14-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дрововозова Т.И., Манжина С.А. Экологическая оценка состояния малых водных объектов в зоне влияния гидромелиоративных систем // Экология и водное хозяйство. 2019. № 3 (03). С. 14—26. doi: 10.31774/2658-7890-2019-3-14-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bezdnina SY. Kachestvo vody dlya orosheniya: printsipy i metody otsenki [Water quality for irrigation: principles and methods of assessment]. Moscow: ROMA publ.; 1997. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Безднина С.Я. Качество воды для орошения: принципы и методы оценки. М. : РОМА, 1997. 185 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Melikhov VV. (ed.) Proektirovanie i raschet sistem dozhdevaniya i kapel’nogo orosheniya sel’skokhozyaistvennykh kul’tur [Design and calculation of sprinkler and drip irrigation systems for agricultural crops]. Volgograd; 2017. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Проектирование и расчет систем дождевания и капельного орошения сельскохозяйственных культур: метод. пособие / под общей ред. В.В. Мелихова. Волгоград : СФЕР, 2017. 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Drovovozova TI, Panenko NN, Manzhina SA. Assessment of water availability from open collectors for irrigation in Semikarakorsky district Rostov region. Scientific journal of Russian scientific research institute of land improvement problems. 2020;(3):154—169. (In Russ.). doi: 10.31774/2222-1816-2020-3-154-169</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дрововозова Т.И., Паненко Н.Н., Манжина С.А. Оценка пригодности воды из открытых коллекторов Семикаракорского района Ростовской области для орошения // Научный журнал Российского НИИ проблем мелиорации. 2020. № 3 (39). С 154—169. doi: 10.31774/2222-1816-2020-3-154-169</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Novikov AE, Kalmykova EV, Tikhonova MK, Vronskaya LV. Ecological sustainability of irrigated agricultural landscapes of the Volga-Don interfluve. Selskiy Mechanizator. 2021;(12):24—25. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков А.Е., Калмыкова Е.В., Тихонова М.К., Вронская Л.В. Экологическая устойчивость орошаемых агроландшафтов Волго-­Донского междуречья // Сельский механизатор. 2021. № 12. С. 24—25</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonova MK, Medvedeva LN. Organization of biospheric monitoring in inland water bodies of the South of Russia. Proceedings of Lower Volga agro-university complex: science and higher education. 2022;(4):523—534. (In Russ.). doi: 10.32786/2071-9485-2022-04-61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонова М.К., Медведева Л.Н. Организация биосферного мониторинга на внутренних водоемах юга России // Известия НВ АУК. 2022. № 4 (68). С. 523—534. doi: 10.32786/2071-9485-2022-04-61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bolotin DA, Dubenok NN, Bolotin AG, Fomin SD, Tihonova MK. Water resources of the Volgograd region and the problems of their use. Proceedings of Lower Volga agro-university complex: science and higher education. 2018;(4):191—197. (In Russ.). doi: 10.32786/2071-9485-2018-04-27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дубенок Н.Н., Болотин А.Г., Фомин С.Д., Тихонова М.К. Водные ресурсы Волгоградской области и проблемы их использования // Известия НВ АУК. 2018. № 4 (52). С. 191—197. doi: 10.32786/2071-9485-2018-04-27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Melikhov VV, Rodin KA, Tikhonova MK, Bolotin DA. Quality of surface waters and their influence on the ecological stability of irrigated agro landscapes. Proceedings of Lower Volga agro-university complex: science and higher education. 2019;(4):48—55. (In Russ.). doi: 10.32786/2071-9485-2019-04-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мелихов В.В., Родин К.А., Тихонова М.К., Болотин Д.А. Качество поверхностных вод и их влияние на экологическую устойчивость агроландшафтов // Известия НВ АУК. 2019. № 4 (56). С. 48—55. doi: 10.32786/2071-9485-2019-04-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Manzhina SA. On the issue of chemical mechanism and soil degree determination: Russian and foreign practices. Land Reclamation and Hydraulic Engineering. 2021;11(3):163—181. (In Russ.). doi: 10.31774/2712-9357-2021-11-3-163-181</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Манжина С.А. К вопросу выявления химизма и степени засоления почв: российские и зарубежные практики // Мелиорация и гидротехника. 2021. Т. 11, № 3. С. 163—181. doi: 10.31774/2712-9357-2021-11-3-163-181</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fomenko TG, Popova VP, Chernikov EA, Makarova AA, Yaroshenko OV. Influence of Long-Term Drip Irrigation of Fruit Orchard on Transformation of the Chernozem Soil Properties. Pochvovedenie. 2022;(9):1154—1166. (In Russ.). doi: 10.31857/S0032180X22090064</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фоменко Т.Г., Попова В.П., Черников Е.А., Макарова А.А., Ярошенко О.В. Влияние многолетнего капельного орошения плодовых насаждений на трансформацию свой­ств черноземных почв // Почвоведение. 2022. № 9. С. 1154—1166. doi: 10.31857/S0032180X22090064</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zinchenko EV, Gorokhova IN, Kruglyakova NG, Khitrov NB. Modern state of irrigated soils at the south of the Volga upland. Dokuchaev Soil Bulletin. 2020;(104):68—109. (In Russ.). doi: 10.19047/0136-1694-2020-104-68-109</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зинченко Е.В., Горохова И.Н., Круглякова Н.Г., Хитров Н.Б. Современное состояние орошаемых почв юга Приволжской возвышенности // Бюллетень Почвенного института им. В.В. Докучаева. 2020. Вып. 104. С. 68—109. doi: 10.19047/0136-1694-2020-104-68-109</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
