<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Agronomy and Animal Industries</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-797X</issn><issn publication-format="electronic">2312-7988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">20241</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-797X-2025-20-3-368-383</article-id><article-id pub-id-type="edn">VFLWOG</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Varietal breeding — selection and retention of agronomic traits</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Сортовая селекция — отбор и закрепление  хозяйственно ценных признаков</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Characteristics of selection traits in new accessions of spring barley Hordeum vulgare L. in the conditions of North-West Russia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Характеристика селекционных признаков у новых образцов ячменя ярового Hordeum vulgare L. в условиях Северо-Запада России</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5666-3696</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9808-1979</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Radyukevich</surname><given-names>Tatiana N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Радюкевич</surname><given-names>Татьяна Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Senior Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник</p></bio><email>radyukevich2966@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4770-5297</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9898-4824</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kartasheva</surname><given-names>Ludmila I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карташева</surname><given-names>Людмила Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p></bio><email>kartasheva2656@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6588-8368</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6862-9193</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pasynkova</surname><given-names>Elena N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пасынкова</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Biological Sciences, Chief Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, главный научный сотрудник</p></bio><email>pasynkova.elena@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Leningrad Research Agricultural Institute "Belogorka", branch of Russian Potato Research Centre</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ленинградский научно-исследовательский институт сельского хозяйства «Белогорка» - филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный исследовательский центр картофеля имени А.Г. Лорха»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-11-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">Varietal breeding — selection and retention of agronomic traits</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Сортовая селекция — отбор и закрепление хозяйственно ценных признаков</issue-title><fpage>368</fpage><lpage>383</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-18"><day>18</day><month>11</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Radyukevich T.N., Kartasheva L.I., Pasynkova E.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Радюкевич Т.Н., Карташева Л.И., Пасынкова Е.Н.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Radyukevich T.N., Kartasheva L.I., Pasynkova E.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Радюкевич Т.Н., Карташева Л.И., Пасынкова Е.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/20241">https://agrojournal.rudn.ru/agronomy/article/view/20241</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The research was conducted in 2020-2021 at Leningrad Research Institute ‘Belogorka’ - a branch of Russian Potato Research Centre, located in the village of Belogorka, Gatchina district, Leningrad region. The research was carried out to identify sources of economically valuable traits from the collection of Vavilov AllRussian Institute of Plant Genetic Resources on the main elements of crop structure to create valuable breeding material for spring barley. In accordance with the Methodological Guidelines for the Study and Preservation of the World Collection of Barley and Oats (2012) and the International comecon list of descriptors for genus Hordeum L. (1983), 17 new spring barley cultivars of different ecological and geographical origins were studied over two years. Two cultivars were used as standards - Suzdalets (by yield) selected by several organizations and Leningradsky (by early ripening) selected by Leningrad Research Agricultural Institute ‘Belogorka’. The standard cv. Leningradsky surpassed cv. Magutny (Belarus) by early ripening in both years. 7 cultivars were identified (Dhow, Dokuchaevsky 15, Lun, Magutny, Mustang, J.B. Maltasia, and Kazak), for which maturation occurred 5-14 days earlier compared to standard cv. Suzdalets (growing season averaged 81 days over two years). According to productive tillers, 3 cultivars were identified that exceeded the standard cv. Suzdalets (3.0 plants): Magutny - by 0.3, Dhow - by 0.5 and J.B. Maltasia - by 0.6 plants. By weight of 1000 grains (more than 45.9 g), 6 varieties were identified: Rubiola, Shlyakhtsich, Beatrice, Magutny, Kazak and Lun. A cultivar resistant to powdery mildew in both years of study was distinguished - J.B. Maltasia. The selected cultivars will be used in the breeding process as genetic sources of agronomic traits in the conditions of the Leningrad region.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследования проведены в 2020-2021 гг. в Ленинградском НИИСХ «Белогорка» - филиале ФГБНУ «ФИЦ картофеля имени А.Г. Лорха», расположенном в деревне Белогорка Гатчинского района Ленинградской области. Цель - выявить источники хозяйственно ценных признаков из коллекции Федерального исследовательского центра Всероссийского института генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова по основным элементам структуры урожая для создания ценного селекционного материала ячменя ярового. В соответствии с Методическими указаниями по изучению и сохранению мировой коллекции ячменя и овса (2012) и Международным классификатором СЭВ рода Hordeum L. (1983) изучено 17 новых сортов ярового ячменя различного эколого-географического происхождения. В качестве стандартов использованы сорта: Суздалец (по урожайности) селекции нескольких организаций и Ленинградский (по скороспелости) селекции Ленинградского НИИСХ «Белогорка». Стандартный сорт Ленинградский по скороспелости в оба года превзошел сорт Магутны (Беларусь). Выделены 7 сортов (Dhow, Докучаевский 15, Лунь, Магутны, Мустанг, J.B. Maltasia, и Казак), у которых созревание наступало на 5-14 дней раньше стандартного сорта Суздалец (вегетационный период в среднем за два года составлял 81 день). По продуктивной кустистости 3 сорта превысили сорт-стандарт Суздалец (3,0 шт.): Магутны - на 0,3, Dhow - 0,5 и J.B. Maltasia - 0,6 шт. Выделены 6 сортов: Rubiola, Шляхтцiч, Беатрис, Магутны, Казак и Лунь - по массе 1000 зерен (более 45,9 г) и образец, устойчивый к мучнистой росе в оба года изучения - J.B. Maltasia. Все выделенные образцы будут использованы в селекционном процессе в качестве генетических источников хозяйственно ценных признаков в почвенно-климатических условиях Ленинградской области.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cultivar</kwd><kwd>productivity elements</kwd><kwd>adaptation indices</kwd><kwd>early ripening</kwd><kwd>Belogorka</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сорт</kwd><kwd>элементы продуктивности</kwd><kwd>адаптационные индексы</kwd><kwd>скороспелость</kwd><kwd>Белогорка</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках Государственного задания FZSW‑2019–0011.</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">The work was carried out within the framework of State assignment FZSW‑2019–0011.</institution></institution-wrap></funding-source></award-group></funding-group></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Radyukevich TN, Pasynkova EN. Assessment of the elements of the crop structure and determination of the adaptive capacity of new varieties of spring barley bred outside Russia in the North-West of Russia. Achievements of Science and Technology in Agro-industrial Complex. 2020;34(12):52–55. (In Russ.). doi: 10.24411/0235-2451-2020-11208 EDN: APTEWH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Радюкевич Т.Н., Пасынкова Е.Н. Оценка элементов структуры урожая и определение адаптационной способности новых сортов ярового ячменя зарубежной селекции на Северо-Западе России // Достижения науки и техники АПК. 2020. Т. 34. № 12. С. 52-55. doi: 10.24411/0235-2451-2020-11208 EDN: APTEWH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fesenko MA, Shpanev AM, Smuk VV. About the importance of agro-meteorological and anthropogenic factors in the cultivation of cultures of field crop rotation in north-west Russia. Research Papers on Agronomy. 2020;(1):28–32. (In Russ.). doi: 10.37574/2658-7963-2020-1-28-32 EDN: KWLSVW</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фесенко М.А., Шпанев А.М., Смук В.В. О значимости агрометеорологических и техногенных факторов при возделывании культур полевого севооборота на Северо-Западе России // Научные труды по агрономии. 2020. № 1 (3). С. 28-32. doi: 10.37574/2658-7963-2020-1-28-32 EDN: KWLSVW</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Surin NA, Gerasimov SA, Lyakhova NE. Assessment of genotypes of yarn barley from the collection of VIR for adaptivity and productivity under conditions of Eastern Siberia. Agrarian Journal of Upper Volga Region. 2019;(2):16–22. (In Russ.). doi: 10.35523/2307-5872-2019-27-2-16-22 EDN: XNUGXT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сурин Н.А., Герасимов С.А., Ляхова Н.Е. Оценка генотипов ярового ячменя из коллекции ВИР на адаптивность и продуктивность в условиях Восточной Сибири // Аграрный вестник Верхневолжья. 2019. № 2 (27). С. 16-22. doi: 10.35523/2307-5872-2019-27-2-16-22 EDN: XNUGXT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov SA. Selection-valuable barley samples of the VIR collection in terms of adaptability, productivity and grain quality. Vestnik NGAU. 2020;(4):16–24. (In Russ.). doi: 10.31677/ 2072-6724-2020-57-4-16-24 EDN: KOPSII</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов С.А. Селекционно-ценные образцы ячменя коллекции ВИР по параметрам адаптивности, продуктивности и качества зерна // Вестник НГАУ (Новосибирский государственный аграрный университет). 2020. № 4 (57). С. 16-24. doi: 10.31677/2072-6724-2020-57-4-16-24 EDN: KOPSII</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levakova OV, Eroshenko LM, Eroshenko AN, Romakhin MM, Eroshenko NA, Dedushev IA, Boldyrev MA. Assessment of grain productivity and adaptability of domestic and foreign varieties of spring barley in the non-chernozem zone of the Russian Federation. The Agrarian Scientific Journal. 2021;(3):30–33. (In Russ.). doi: 10.28983/asj.y2021i3pp30-33 EDN: BVFFSG</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левакова О.В., Ерошенко Л.М., Ерошенко А.Н., Ромахин М.М., Ерошенко Н.А., Дедушев И.А., Болдырев М.А. Оценка зерновой продуктивности и адаптивности отечественных и зарубежных сортов ярового ячменя в условиях Нечернозёмной зоны РФ // Аграрный научный журнал. 2021. № 3. С. 30-33. doi: 10.28983/asj.y2021i3pp30-33 EDN: BVFFSG</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levakova OV, Dedushev IA, Eroshenko LM, Romakhin MM, Eroshenko AN, Eroshenko NA, Boldyrev MA, Gladysheva OV. Influence of agrometeorological climate changes on grain productivity of spring barley in the Non-chernozem zone of the Russian Federation. South of Russia: Ecology, Development. 2022;17(1):128–135. (In Russ.). doi: 10.18470/1992-1098-2022-1-128-135 EDN: APZPOW</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левакова О.В., Дедушев И.А., Ерошенко Л.М., Ромахин М.М., Ерошенко А.Н., Ерошенко Н.А., Болдырев М.А., Гладышева О.В. Влияние агрометеорологических изменений климата на зерновую продуктивность ярового ячменя в условиях Нечерноземной зоны РФ // Юг России: экология, развитие. 2022. Т. 17. № 1. C. 128-135. doi: 10.18470/1992-1098-2022-1-128-135 EDN: APZPOW</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Savvina VV. A study of the source material of spring barley collection of the Institute of Plant Industry in Central Yakutia. International Research Journal. 2022;(12). (In Russ.). doi: 10.23670/IRJ.2022.126.134 EDN: VANGHY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Саввина В.В. Изучение исходного материала ярового ячменя коллекции ВИР в Центральной Якутии // Международный научно-исследовательский журнал. 2022. № 12 (126). doi: 10.23670/IRJ.2022.126.134 EDN: VANGHY</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaytseva IY, Shchennikova IN, Lisitsyn EM. Source material for breeding spring barley cultivars with high grain quality. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2024;185(2):82–94. (In Russ.). doi: 10.30901/2227-8834-2024-2-82-94 EDN: AJDSWU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева И.Ю., Щенникова И.Н., Лисицын Е.М. Исходный материал для селекции сортов ярового ячменя с высоким качеством зерна // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2024;185(2):82-94. doi: 10.30901/2227-8834-2024-2-82-94 EDN: AJDSWU</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Volkova LV, Shchennikova IN. Comparative evaluation of methods for calculating adaptive responses of cereals. Theoretical and Applied Ecology. 2020;(3):140–146. (In Russ.). doi: 10.25750/ 1995-4301-2020-3-140-146 EDN: ORZBYL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Л.В., Щенникова И.Н. Сравнительная оценка методов расчета адаптивных реакций зерновых культур // Теоретическая и прикладная экология. 2020. № 3. С. 140-146. doi: 10.2575/ 1995-4301-2020-3-140-146 EDN: ORZBYL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Naumova NA. Peculiarities of grain productivity formation and its elements in varieties of spring barley collection of VIR in conditions of arid climate of Astrakhan region. The Agrarian Scientific Journal. 2021;(5):29–34. (In Russ.). doi: 10.28983/asj.y2021i5pp29-34 EDN: QFQSUM</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Наумова Н.А. Особенности формирования зерновой продуктивности и ее элементов у сортов ярового ячменя в условиях Астраханской области // Аграрный научный журнал. 2021. № 5. С. 29-34. doi: 10.28983/asj.y2021i5pp29-34 EDN: QFQSUM</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosykh LA. Source material for creating spring barley varieties in the forest-steppe zone of the middle Volga region. Rossiiskaia selskokhoziaistvennaia nauka. 2023;(3):14–18. (In Russ.). doi: 10.31857/S2500262723030031 EDN: EYOTVW</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Косых Л.А. Исходный материал для создания сортов ярового ячменя в лесостепной зоне среднего Поволжья // Российская сельскохозяйственная наука. 2023. № 3. С. 14-18. doi: 10.31857/S2500262723030031 EDN: EYOTVW</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosykh LA, Stolpivskaya EV, Nikonorova YY. Weather conditions influence on spring barley varieties economically valuable characteristics in the Middle Volga Region forest-steppe zone. Bulliten KrasSAU. 2022;(1):31–38. (In Russ.). doi: 10.36718/1819-4036-2022-1-31-38 EDN: DGJDDD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Косых Л.А., Столпивская Е.В., Никонорова Ю.Ю. Влияние погодных условий на хозяйственно ценные признаки сортов ячменя ярового в лесостепной зоне Среднего Поволжья // Вестник КрасГАУ. 2022. № 1 (178). С. 31-38. doi: 10.36718/1819-4036-2022-1-31-38 EDN: DGJDDD</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lashina NM, Afanasenko OS. Resistance of barley cultivars and accessions to pathotypes of the spot blotch causative agent. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2024;185(3):239–255. (In Russ.). doi: 10.30901/2227-8834-2024-3-239-255 EDN: EVMXJJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лашина Н.М., Афанасенко О.С. Устойчивость сортов и образцов ячменя к патотипам возбудителя темно-бурой пятнистости // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2024;185(3):239-255. doi: 10.30901/2227-8834-2024-3-239-255 EDN: EVMXJJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Eberhart SA, Russel WA. Stability parameters for comparing varieties. Crop Science. 1966;6(1):36–40. doi: 10.2135/cropsci1966.0011183X000600010011x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Eberhart S.A., Russel W.A. Stability parameters for comparing varieties // Crop Science. 1966;6(1):36-40. doi: 10.2135/cropsci1966.0011183X000600010011x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Afanasenko OS. Barley resistance to hemibiotrophic pathogens. In: Conference proceedings: Identified plant gene pool and selection. Saint Petersburg; 2005. p. 592–615. (In Russ.). EDN: XXVDVX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасенко О.С. Устойчивость ячменя к гемибиотрофным патогенам // Идентифицированный генофонд растений и селекция. СПб. : ВИР, 2005. С. 592-615. EDN: XXVDVX</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
